Twice before, we had located it, the gravesite of John McGugan — Ground Zero, really, for a host of McGugans, McGougans, and McGoogans. We had made our way to the Kilchatten Cemetery on the tiny Scottish island of Gigha, three miles west off the coast of Kintyre. The first time, roughly a decade ago,  I…