Earlier this month at King’s College in Nova Scotia, one of my grad-student writers, a woman who had spent some years in Kenya, pointed to a passage in one of my Arctic books and said: “Did you study postcolonial theory?” I took a beat and said, “No, but you’re right. The influence is there. My…